sabato 28 febbraio 2009

Ponte della Donna Onesta


Il Ponte della Donna Onesta si trova a Venezia e congiunge i sestieri di Dorso Duro e San Polo, attraversando il Rio della Frescada. Esso è localizzato ad un solo minuto a piedi dalla sede dell'Università di Ca' Foscari. Essendo uno dei nomi più curiosi della tonomastica veneziana, l'origine della denominazione del Ponte della Donna Onesta ha diverse e discordanti versioni. La prima racconta che presso il ponte lavorava uno spadaio ed un giovane patrizio si era invaghito di sua moglie. Per poterla avere il patrizio commissionò un pugnale, poi in assenza dello spadaio entrò nella bottega e violentò la sventurata donna che per la vergogna si tolse le vita con lo stesso pugnale che aveva fabbricato il marito. La seconda versione è simile alla prima ma sembra che un amico della donna arrivò prima che si consumasse la violenza e uccise il patrizio con il pugnale. La terza dice che due amici stavano discutendo vicino al ponte riguardo all'onestà della donna. Il detrattore del genere femminile per burlare l'amico gli indicò allora l'immagine in marmo del volto di una donna visibile sul muro lì vicino (vedi foto sotto), dicendogli che quella era la sola donna onesta! La quarta parla di una meretrice che abitava in quella contrada e che sembra trattasse i propri clienti in modo onesto. Nonostante le varie leggende al riguardo, è storicamente provato che nel '500, presso il ponte, abitava una donna di nome "Onesta". Sta alla vostra fantasia scegliere la storia più credibile. Giù dal ponte si trova la Trattoria Dona Onesta. Per arrivare al Ponte della Donna Onesta a piedi da Piazzale Roma, in circa 10 minuti, bisogna percorrere la Fondamenta Minotto, quindi Salizzada e Crosera S. Pantalon ed infine girare a sinistra per Calle della Donna Onesta. La fermata dei vaporetti (linee 1 e 2) più vicina per andare al Ponte della Donna Onesta è "S. Tomà" (circa 2 minuti di cammino dal pontile).


4 commenti:

marshall ha detto...

Fausto,
anche se all'orgine del nome vi sarebbe quel tragico episodio, ciò non toglie che il nome del ponte sia dei più burleschi, in stile Campazzo di cui al post Chiostro dei Tolentini

Fausto ha detto...

Mario: Le diverse versioni relative al nome del Ponte della Donna Onesta lasciano libera interpretazione a doppi sensi e comunque fanno parte della toponomastica divertente a Venezia.
Ciao.

Gianfranco Dall'Omo ha detto...

Io ne conosco un'altra. Sparivano i bambini e non si riusciva a trovarli. Un giorno un un uomo va dal becher (macellaio) proprio nell'area del ponte che ancora non aveva quella denominazioone, ordina un brodo e nel brodo trova un ditino di bambino. Esce e va dai gendarmi che vanno subito in questa macelleria dove nel frigorifero trovano pezzi di bambini squartati. Il mcellaio viene arrestato e legato dietro ad un cavallo per trascinarlo fino a piazza san Marco dove verrà giustiziato. Passando per quel ponte una donna che abitava al primo piano della casa proprio di fronte al ponte si impietosisce a vederlo trascinato dal cavallo e butta un materasso per farlo mettere sopra. Ecco da qui nasce il titolo ponte della donna onesta.Gianfranco Dall'Omo

Fausto ha detto...

Gianfranco: La annotiamo come preziosa informazione per completare l'articolo, grazie.
Ciao.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails